Vím, že jenom předstíráš, že jsi zase moje kamarádka.
Nisam hteo da mi ponovo ovako završimo.
Já nechtěl, aby mezi námi... to takhle skončilo.
Isprièaj mi ponovo o Maèjem Kraljevstvu.
Řekni mi ještě jednou o tom Kočičím království
Potrebno mi je da mi ponovo pročitate um.
Chci, aby jsi ještě jednou četl v mé mysli.
Pa...je li ovo dio iste epizode ili æe mi ponovo platiti?
Takže... je to pořád součástí jedné epizody nebo mi zaplatíte ještě jednou?
Reci mi ponovo Zašto ovo radimo u 6:30 u jutru?
Zopakuj mi, proč tohle děláme o půl sedmé ráno?
Reci mi ponovo, jesam li bila stvarno dobra?
Zopakuj to. Byla jsem vážně dobrá?
To je divno, pokaži mi ponovo.
Udělej to ještě jednou. Ukaž mi to. To je úžasné.
Mislim da èekaju da mi ponovo zaspimo.
Myslím, že čekají, až půjdeme spát.
Ali nakon što otvori jedna vrata i onda mi ponovo ponudi da biram imam 66, 7% ako odluèim da promenim.
Ale potom, co otevřel jedny dveře a nabídl mi možnost změny výběru, mám teď 66, 7%, když se rozhodnu dveře změnit.
Ako je tako, mi ponovo imamo inicijativu.
Jestli ano, tak jsme přebrali iniciativu.
Je l' to sve, ili æeš mi ponovo reæi da me voliš?
Je to všechno, nebo jsi mi chtěla zase říct, že mě miluješ?
Objasni mi ponovo po èemu se ovo poniženje razlikuje od svih ostalih?
Připomeň mi prosím tě, čím se tohle ponížení liší od těch ostatních?
Slušaj, ja samo želim da mi ponovo budemo sreæni.
Poslouchej, jen chci, abychom zase byli šťastní.
Pokazi mi ponovo kanarinca, flamingo, zar nema nesto izmedju?
Ukaž mi ještě tu kanárkovou. Pampeliškovou. Kanárkovou.
Reci mi ponovo zašto pokušavaš da oživiš manijakalnog ubicu.
Můžete mi zopakovat, proč se snažíte oživit vražedného maniaka?
Moraš mi ponovo uæi u glavu.
Potřebuju tě, abys šel znovu do mé hlavy.
Reci mi ponovo zašto misliš da ste bolji od gomile bivših zatvorenika?
Řekni mi znovu, proč si myslíš, že jsou lepší než tlupa krimínálníků?
Reci mi ponovo zašto ti se nije svidela violina.
Můžeš mi zopakovat, proč jsi nezůstala u houslí?
Jesmo možda bili u boljem stanju, ali sa napornim radom, odluènošæu i malo sreæe, vratiæemo se mi ponovo na vrh.
Ano, možná už byl v lepší formě, ale při troše dřiny, odhodlání a troše štěstí budeme jednoho dne zase na vrcholu.
Ubiæu te pre nego što mi ponovo staneš na put.
Jestli se mi připleteš do cesty, tak tě sejmu.
Tata, možeš li mi ponovo prièati o zvezdama?
Tati, můžeš mi ještě vyrávět o hvězdách?
'Ajde reci mi ponovo da ne znaš o èemu prièam, mamojebcu.
Ještě jednou řekni, že nevíš o čem mluvím, hajzle jeden.
Reci mi ponovo, zašto si uradila sve ovo?
Zopakuj mi, proč to všechno děláš.
Reci mi ponovo zašto hoæeš da razgovaraš sa Aleksom.
Řekni mi znovu, proč chceš mluvit s Alexem Garciou.
Ali neæu dozvoliti da mi ponovo izmakne.
Ale nedovolím, aby mi utekla znovu.
Dr Palmer, možete li mi ponovo reæi nešto o plavuši?
Doktore Palmere, mohl by jste mi ještě jednou říct něco o té blonďaté dívce?
Da mi ponovo isprièaš onu prièu o ribarenju na ledu.
Co? Kdybys mi ještě jednou řekl tu historku o rybaření.
Mislim da æe mi ponovo biti muka.
Myslím, že mi bude zase zle.
Reci mi ponovo zašto nisam napolju sa ostalima znaš, sa dobrim trenerom.
Zopakuj mi to, proč nemůžu být venku s ostatními, s tím milým učitelem.
Lisa mi ponovo postavlja pitanja na koja sam joj odgovorio.
Lisa začala dělat něco zvláštního. Ptá se na věci, které jsem jí už vysvětlil.
Ono što ne razumem je zašto mi ne daš priliku da mi ponovo veruješ.
Co ale nechápu je to, proč mi nedáš šanci, získat ji zpátky.
Dok su lekari nastavili sa operacijama da bi mi ponovo sastavili telo, ja sam učila teoriju,
Takže zatímco doktoři pokračovali v operování a dávání mého těla opět dohromady, já pokračovala se studováním teorie a nakonec
Zbog njega bih mogla da se osećam kao da su mi ponovo 22 godine.
Že se s ním budu cítit zas jak dvaadvacítka.
A mi ponovo stvaramo uslove koji su postojali manje od milijarditog dela sekunde nakon što je nastao svemir do 600 miliona puta u sekundi unutar tog detektora - ogromne brojke.
My tam vlastně znovu vytváříme podmínky, které nastaly po méně než miliardtině sekundy po stvoření vesmíru -- skoro 600 milionkrát za sekundu uvnitř tohoto detektoru – nesmírná čísla.
Volela bih da završim sa sledećom misli: Kada odbacimo jednu priču, kada shvatimo da nikada ne postoji samo jedna priča o bilo kojem mestu, mi ponovo stižemo do raja.
Ráda bych skončila jednou myšlenkou: Když odmítneme jednoúhlý příběh, když si uvědomíme, že nikdy neexistuje jen jeden příběh o jakémkoliv místě, znovunabydeme jakéhosi ráje.
2.2369790077209s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?